| I'm making an inverter named after him. | Я делаю преобразователь в его честь, вот посмотри. |
| The frequency inverter has IP66 enclosure protection and has an integrated heat sink which handles an ambient temperature range of 10ºF to 120ºF. | Преобразователь частоты со степенью защиты IP66 и с системой улучшенного охлаждения работает в диапазоне температур от -10ºC до +50ºC и выпускается с функцией комплексной защиты двигателя и встроенным электромагнитным тормозом. |
| Trio SK 300E is a particularly efficient and economical solution already in the planning, installation and commissioning phases: It combines a frequency inverter SK 300E, motor and gearbox into one unit, and integrates a line filter as well. | Уже на стадии проектирования, при установке и пуске в эксплуатацию, trio SK 300E экономически выгоден: он объединяет в себе преобразователь частоты, электродвигатель, редуктор и встроенный сетевой фильтр. |
| The frequency inverter unit is plugged onto the motor terminal box. | Преобразователь частоты крепится к модифицированной клеммной коробке электродвигателя. |
| It combines a motor mounted frequency inverter and gearmotor into one compact package. | Trio SK 300E является наиболее экономически выгодным, так как он объединяет в себе преобразователь частоты, двигатель и привод. |
| The system comprises a direct current supply, a stationary alternating current network, an inverter, a rectifier and a self-contained converter, which are mounted in such a way that all of them are interconnected by means of a corresponding circuit. | Система соответственно содержит источник питания постоянного тока, стационарную сеть переменного тока, инвертор, выпрямитель, автономный преобразователь, в которой указанные средства связаны между собой соответствующей схемой. |
| The AC converter-fed motor, comprising an electromechanical converter with a three-section winding, a permanent-magnet inductor, an inverter, a control unit and three comparators, is additionally provided with an electric motor starting unit. | В вентильный электродвигатель, содержащий электромеханический преобразователь с обмоткой из трех секций, индуктором на постоянных магнитах, инвертор, блок управления, три компаратора, введен блок запуска электродвигателя. |
| Inverter, rachet keys, bolt cutters and blades | Преобразователь постоянного тока, накидные ключи с фиксатором, болторезные |