Примеры в контексте "Introspection - Интроспекция"

Перевод

Примеры

Примеры: Introspection — Интроспекция

• The term introspection in application to the virtual machines was introduced by Garfinkel and Rosenblum.

  Термин интроспекция по отношению к виртуальным машинам впервые был использован в работе Гарфинкеля и Розенблюма.

• Moscow, Russia 2004 Introspection.

  Москва, Россия 2004 Интроспекция.

• St Petersburg, Russia Introspection.

  Санкт-Петербург, Россия Интроспекция.

• The word introspection does not appear a single time in the books we want to analyze.

  Слово «интроспекция» ни разу не встречается в анализируемой литературе.

• And then we get the peak of introspection

  Интроспекция достигает своего пика в «Исповеди» Августина Блаженного,

• All that we have to do is take the books, we digitize them, and we take this stream of words as a trajectory and project them into the space, and then we ask whether this trajectory spends significant time circling closely to the concept of introspection.

  Всё, что нам нужно, - это взять книги, оцифровать их, выбрать этот поток слов в качестве траектории, спроецировать их в таком пространстве и определить, насколько существенно эта траектория пересекается с семантическим полем концепта «интроспекция».

• Neurotic is simply an intense form of introspection, okay?

  Неврастения - лишь обострённая интроспекция.

• All that we have to do is take the books, we digitize them, and we take this stream of words as a trajectory and project them into the space, and then we ask whether this trajectory spends significant time circling closely to the concept of introspection.

  Всё, что нам нужно, - это взять книги, оцифровать их, выбрать этот поток слов в качестве траектории, спроецировать их в таком пространстве и определить, насколько существенно эта траектория пересекается с семантическим полем концепта «интроспекция».

Другие варианты перевода слова introspection

• Самоанализ
• Интроспекции
• Самоанализом
• Самоанализу
• Внутренний анализ
• Introspection
• Провести анализ хода
• Самооценки
• Самонаблюдение