Примеры в контексте "Interlude - Интерлюдия"

Перевод

Примеры

Примеры: Interlude — Интерлюдия

• The interlude was recorded in room 1306 of the Radisson Blu Royal Hotel in Copenhagen, Denmark.

  Интерлюдия была записана в комнате 1306 в отеле Radisson Blu Royal Hotel, город Копенгаген, Дания.

• I think they might enjoy the interlude with the strap-on.

  Думаю, им понравится интерлюдия с искусственным членом.

• It was a brief interlude of infidelity, and it happened years ago.

  То краткая интерлюдия к неверности, и случилась год назад

• Making it a blackout and a musical interlude.

  Вместо нее будет музыкальная интерлюдия.

• Now a brief musical interlude.

  А теперь-небольшая музыкальная интерлюдия.

• The piano interlude at the end of the song is augmented by an acoustic guitar, and is also the accompaniment to the outro-solo.

  Клавишная интерлюдия в конце песни дополнена акустической гитарой и является также сопровождением к outro-соло.

• The song features a two-minute interlude titled "Comes Around", featuring the album's producer Timbaland, spanning to a seven-minute and 28-second track.

  В песне фигурирует 2-х минутная интерлюдия, названная «Comes Around», спетая продюсером альбома, Тимбалэндом, включённая на седьмой минуте и 28 секунде трека.

• A lengthy interlude follows the second chorus, beginning with a clean, arpeggiated section over which Hetfield contributes a melodic solo; the riffing becomes distorted and progressively more heavy and Hammett provides a more virtuosic solo before the song returns to the main verse.

  После второго припева следует длинная интерлюдия, начинающаяся с чисто звучащего арпеджио, на фоне которого звучит мелодичное соло Хэтфилда; постепенно риффы становятся более искажёнными и тяжёлыми, затем вступает Хэмметт с более виртуозным соло, после него песня возвращается к основному куплету.

• The Edge said that he did not think the songs were potent , further stating, I never thought of Zooropa as anything more than an interlude... but a great one, as interludes go.

  По мнению Эджа, песни не были достаточно «сильными»: «Я никогда не рассматривал Zooropa как нечто большее, чем интерлюдию... но это великая интерлюдия.

• (君が光に変えて行く acoustic ver., You Turn It Into Light ~acoustic ver.) interlude 02 Kizuato ~piano2 mix (傷跡 piano² mix, Scar ~piano2 mix) finale "Re/oblivious by Kalafina at Oricon".

  君が光に変えて行く acoustic ver., «Ты претворяешь это в свет ~акустическая версия») interlude #02 (с англ. - «Интерлюдия #02») Kizuato ~piano2 mix (яп.

• She appeared in the following three Ingmar Bergman films: Till Glädje (To Joy, 1950), Sommarlek (Summer Interlude or Illicit Interlude 1951), and Kvinnors Väntan (Secrets of Women or Waiting Women, 1952).

  В 1950-е снялась в трёх фильмах Ингмара Бергмана: «К радости» (1950), «Летняя интерлюдия» (1951) и «Женщины ждут» (1952).

Другие варианты перевода слова interlude

• Interlude
• Интерлюдией
• Интерлюдию
• Паузы
• Интермедия
• Видео-интерлюдия
• Перерыв