Примеры в контексте "Interlude - Интерлюдией"

Перевод

Примеры

Примеры: Interlude — Интерлюдией

• This period could be merely a brief interlude.

  Этот период мог бы быть просто короткой интерлюдией.

• The armistice that was agreed four years later, after about 20 million people had died, amounted only to an interlude before the horror of World War II.

  Перемирие, которое было подписано четыре года спустя, после того, как погибло около 20 миллионов человек, было всего лишь интерлюдией перед ужасом Второй Мировой Войны.

• The fourth track "Heartbeat" has Madonna singing breathlessly and also features an interlude where the music changes from its normal rhythm, just the sound of drums.

  Четвёртый трек «Heartbeat» выделяется вокалом Мадонны, похожим больше на затаённое дыхание, а также интерлюдией, где музыка меняется от нормального ритма в партию ударных.

• The song shares a similar structure with "The Four Horsemen" from the band's first album: two verse-chorus sets lead to a lengthy interlude to another verse-chorus set.

  Структурно композиция напоминает трек «The Four Horsemen» из первого альбома группы: два последовательных куплета с припевом сменяются длинной интерлюдией, переходящей к ещё одной связке куплет/припев.

• The video ends with the melodic interlude of "Orion" as pictures of Burton are shown.

  Видео заканчивается мелодичной интерлюдией из песни «Orion», под которую показывают фотографии Бёртона.

Другие варианты перевода слова interlude

• Интерлюдия
• Interlude
• Интерлюдию
• Паузы
• Интермедия
• Видео-интерлюдия
• Перерыв