Перевод interlude с английского на русский

The interlude was recorded in room 1306 of the Radisson Blu Royal Hotel in Copenhagen, Denmark.

Интерлюдия была записана в комнате 1306 в отеле Radisson Blu Royal Hotel, город Копенгаген, Дания.

I think they might enjoy the interlude with the strap-on.

Думаю, им понравится интерлюдия с искусственным членом.

It was a brief interlude of infidelity, and it happened years ago.

То краткая интерлюдия к неверности, и случилась год назад

Making it a blackout and a musical interlude.

Вместо нее будет музыкальная интерлюдия.

Now a brief musical interlude.

А теперь-небольшая музыкальная интерлюдия.

This period could be merely a brief interlude.

Этот период мог бы быть просто короткой интерлюдией.

The armistice that was agreed four years later, after about 20 million people had died, amounted only to an interlude before the horror of World War II.

Перемирие, которое было подписано четыре года спустя, после того, как погибло около 20 миллионов человек, было всего лишь интерлюдией перед ужасом Второй Мировой Войны.

The fourth track "Heartbeat" has Madonna singing breathlessly and also features an interlude where the music changes from its normal rhythm, just the sound of drums.

Четвёртый трек «Heartbeat» выделяется вокалом Мадонны, похожим больше на затаённое дыхание, а также интерлюдией, где музыка меняется от нормального ритма в партию ударных.

The song shares a similar structure with "The Four Horsemen" from the band's first album: two verse-chorus sets lead to a lengthy interlude to another verse-chorus set.

Структурно композиция напоминает трек «The Four Horsemen» из первого альбома группы: два последовательных куплета с припевом сменяются длинной интерлюдией, переходящей к ещё одной связке куплет/припев.

The video ends with the melodic interlude of "Orion" as pictures of Burton are shown.

Видео заканчивается мелодичной интерлюдией из песни «Orion», под которую показывают фотографии Бёртона.

The Edge said that he did not think the songs were potent , further stating, I never thought of Zooropa as anything more than an interlude... but a great one, as interludes go.

По мнению Эджа, песни не были достаточно «сильными»: «Я никогда не рассматривал Zooropa как нечто большее, чем интерлюдию... но это великая интерлюдия.

Types of sections include the introduction or intro, exposition, development, recapitulation, verse, chorus or refrain, conclusion, coda or outro, fadeout, bridge or interlude.

Секции включают в себя: вступление или интро, экспозицию, разработку, репризу, припев, хор или рефрен, заключение, коду или концовка, фейдер, бридж или интерлюдию.

Austria paid a price for its Haider interlude, and France did not exactly benefit from the runoff between President Jacques Chirac and Le Pen in the last Presidential election.

Австрия заплатила за свою интерлюдию Хайдера, а Франция не извлекла никакой пользы из последнего тура выборов между президентом Жаком Шираком и Лепеном на последних президентских выборах.

Next up, it's over to the quad for a musical interlude from tenors, anyone?

Далее в программе, кто хочет послушать музыкальную интерлюдию в исполнении теноров?

We now continue with a musical interlude.

Мы продолжим трансляцию после музыкальной паузы.

He could easily slip out of the studio in a musical interlude.

Он мог легко выскользнуть из студии во время музыкальной паузы.

The peace of Amiens was a brief interlude in the wars with Revolutionary France, and in 1803 the War of the Third Coalition began.

Амьенский мир принес краткий перерыв в войнах с революционной Францией, но в 1803 году началась война третьей коалиции.

And I'm just, like, some interlude.

А я просто, как перерыв между действиями.

There'll just be a momentary interlude.

Это просто минутный перерыв.

Interlude also includes a special DVD featuring exclusive live footage and clips from the band's career.

Interlude также включает в себя специальный DVD с эксклюзивными концертными кадрами и клипами группы.

"Interlude" was released under the banner of "Morrissey and Siouxsie".

«Interlude» был опубликован под баннером «Моррисси и Сьюзи (Morrissey & Siouxsie)».

Launching titles included Air Master, Interlude, and Slam Dunk.

В выпускаемые тайтлы входили Air Master, Interlude, и Slam Dunk.

On the song "K. Murray Interlude", it originally featured The Notorious B.I.G...

Песня «K.Murray Interlude» изначально была записана при участии рэпера The Notorious B.I.G...

"Interlude: Tina Taught Me" is performed by Tina Knowles.

«Interlude: Tina Taught Me» при участии дополнительного вокала от Tina Knowles.

"Flight of the Bumblebee" is an orchestral interlude written by Nikolai Rimsky-Korsakov for his opera The Tale of Tsar Saltan, composed in 1899-1900.

«Полёт шмеля» - оркестровая интермедия, написанная Николаем Римским-Корсаковым для его оперы «Сказка о царе Салтане», сочинённой в 1899-1900 годах.

Another video interlude follows, featuring Spears changing clothes and choosing between different passports inside a hotel room.

Следующая видео-интерлюдия показывает как Спирс переодевается и выбирает между разными паспортами в номере отеля.

A video interlude in which the stalker talks about femme fatales in history sees the beginning of the third section.

Видео-интерлюдия, в которой сталкер говорит о роковых женщинах в истории, открывает третий раздел.