Примеры в контексте "Inset - Вылет"

Перевод

Примеры

Примеры: Inset — Вылет

• ECE approval number, wheel type and variant, international rim designation and inset.

  Номер официального утверждения ЕЭК, тип и вариант колеса, международное обозначение обода и вылет.

• With regard to the design (basic contour, dimensions, inset, material type and quality and so on) and service life they fully correspond to vehicle manufacturer's replacement wheels; 2.4.4.

  Что касается конструкции (базовый профиль, размеры, вылет, тип и качество материала изготовления и т.д.) и срока эксплуатации, то они полностью соответствуют сменным колесам изготовителя транспортного средства;

• 6.7.1. The nominal rim diameter, nominal rim width and nominal inset of ECE-approved wheels shall be the same as the manufacturer's replacement wheel. 6.7.2.

  6.7.1 номинальный диаметр обода, номинальная ширина обода и номинальный вылет колес, официально утвержденных на основании Правил ЕЭК, должны быть такими же, как у сменного колеса изготовителя;

• The marking of the wheel inset, the date of production and manufacturer's name may be at a distance from the rim designation.

  Обозначение, содержащее вылет колеса, дату изготовления и название изготовителя, может быть расположено на некотором расстоянии от обозначения обода.

• "Inset" means the distance from the attachment face of the disc to the centre line of the rim (that can be positive, as shown in Figure 1 below, zero, or negative).

  2.6 "вылет" означает расстояние от привалочной поверхности диска до осевой линии обода (может быть положительным, как показано на рис. 1 ниже, нулевым или отрицательным);

Другие варианты перевода слова inset

• Вкладка
• Вставлять
• Вклейка
• Вставка
• Вкладыш