Примеры в контексте "Initials - Инициалам"

Перевод

Примеры

Примеры: Initials — Инициалам

• Actually, she went by her initials, M.J., at the docks.

  Вообще-то, в доках ее называли по инициалам, Эм-Джей.

• Kindly remember that his name is Johan Ahrend Happolati judging by the initials.

  Знаю только, что зовут его Юхан Арндт Хапполати, если судить по инициалам.

• You'll know it by the initials M.M.

  Ты узнаешь его по инициалам М.М.

• Judging from the initials, I'm guessing it was Raymond Worrall.

  Судя по инициалам, думаю, это был Реймонд Уоррэл.

• The initials E and J distinguish between things made by Jan and by me.

  По этим инициалам можно отличить вещи, сделанные Яном и мной.

• As a matter of fact, judging by my initials here this one, I believe.

  Собственно говоря, судя по моим инициалам тут, полагаю, это он и есть.

• He was named "Paul Zachary", after his grandfather, but preferred the initials PZ to being called "Little Paul".

  Его назвали Пол Захари в честь его деда, но биолог предпочитал, чтобы его звали по инициалам PZ.

• There is a small chapel to the south bearing the year "1573" over the door, the Instruments of the Passion and the initials of Sir John Plunket and his third wife Jenet Sarsfield.

  Существует небольшая часовня на юге с надписью «1573» над дверью, иконами Страстей и инициалам Джона Планкетта и его жены Женет Сарсфилд.

• These children do not even call me by my full name, preferring a much more affectionate form: they call me by my initials, "A.T.T."

  Они даже не называют меня моим полным именем, предпочитая более уважительную форму: они называют меня по моим инициалам «А.Т.Т.».

• Anything on the initials "C.H."

  Есть что-нибудь по инициалам?

• He is also known simply by his initials NFK.

  Также известен по инициалам RFK.

• During the 1920s, Long and Lovecraft were both members of the Kalem Club (named for the initials of the surnames of original members-K, L, or M).

  В течение 1930-х годов Лонг и Лавкрафт были членами клуба КАЛЕМ (названного по инициалам фамилий оригинальных членов - K, L и M).

• As a matter of fact, judging by my initials here, this one, I believe.

  Судя по моим инициалам, это он и есть.

• The Department's goal is to live up to its familiar initials, if I may challenge some of our interpreters here - DPI - through making a difference by promoting the United Nations and influencing world opinion.

  Задача Департамента заключается в том, чтобы соответствовать своим инициалам - ДОИ, я позволю себе предложить нашим переводчикам новую расшифровку: динамизм, оперативность и информативность - путем распространения информации об Организации Объединенных Наций и оказания влияния на формирование мирового общественного мнения.

Другие варианты перевода слова initials

• Инициалы
• Инициалами
• Инициалов
• Аббревиатуру
• Буквы
• Аббревиатуры
• Сокращенное название