Captain America leads Hawkeye and Falcon into infiltrating Dracula's castle. |
Капитан Америка приводит Соколиного Глаза и Сокола в проникновение в замок Дракулы. |
The two work on operations together, such as infiltrating the Secret Empire, a multi-faceted criminal organization. |
Оба работают вместе над такими операциями, как проникновение в Тайную Империю, многогранную преступную организацию. |
Our only chance at infiltrating that place is locked in a broom closet. |
Наша единственная надежда на проникновение туда сейчас заперта в кладовой. |
We must give these two countries increased support in order to help refugees while preventing armed groups from infiltrating refugee-hosting areas. |
Мы должны увеличить поддержку этим двум странам, чтобы помочь беженцам и предотвратить в то же время проникновение вооруженных группировок в районы проживания беженцев. |
Elektra is trying to help me stop them, infiltrating... |
Электра пытается помочь мне остановить их проникновение |
Marvin was first arrested at the age of 12, and subsequently convicted of infiltrating into foreign property and theft, and was sent to an institution for juvenile offenders. |
В возрасте 12 лет, он был впервые арестован, был осужден за проникновение на территорию чужой собственности и кражу и отправлен в учреждение для несовершеннолетних преступников. |
Peaceful penetration relied on the patrols infiltrating the German outposts, and approaching them from behind. |
Мирное проникновение заключалось в проникновении солдат к немецким заставам и приближении к ним сзади. |
Infiltrating Amon's rally... Now that took some real initiative. |
Проникновение на собрание Амона требует инициативы. |