| Zulkifli Nurdin, 70, Indonesian politician, Governor of Jambi (1999-2004, 2005-2010). | Нурдин, Зулкифли (70) - индонезийский государственный деятель, губернатор Джамби (2005-2010). |
| Pratikno (born 13 February 1962) is an Indonesian politician and academician. | Pratikno; род. 13 февраля 1962 года) - индонезийский политик и учёный. |
| A. Rafiq, 64, Indonesian singer and actor. | А. Рафик (64) - индонезийский певец и актёр. |
| Indonesian is taught in schools and used widely in media. | Индонезийский язык изучается в школах и используется в СМИ. |
| If I had to guess based on his inflection, it's an Indonesian dialect. | Судя по его инфекции, я думаю, это индонезийский диалект. |
| In the meantime, the Indonesian parliament has passed a law establishing its own truth and reconciliation commission. | А индонезийский парламент принял закон о создании своей собственной комиссии по установлению истины и примирению. |
| In general, and in particular in the first few months after the change in government, the Indonesian people harboured great expectations. | В целом и в частности, в первые несколько месяцев после происшедших в правительстве изменений индонезийский народ испытывал большие надежды. |
| M could not understand Bahasa Indonesian and therefore she did not reply. | М. не понимала индонезийский язык бахаса и поэтому не отвечала. |
| The Indonesian Engineering Platoon provides support to the two battalions through the construction of roads and repair of main supply routes to the OPs. | Индонезийский инженерный взвод оказывает поддержку двум батальонам посредством строительства дорог и ремонта основных путей, используемых для снабжения НП. |
| The Indonesian Nuclear Energy Board conducts monitoring/control through issuing regulations and permits as well as conducting inspections. | Индонезийский совет по контролю над ядерной энергией осуществляет мониторинг/контроль посредством издания регламентов и разрешений, а также проведения инспекций. |
| We have since been informed that the Indonesian prosecutor has appealed the judgement. | Нам уже сообщили о том, что индонезийский прокурор обжаловал данный приговор. |
| He indicated that the Indonesian Parliament had rejected the autonomy package proposed by the "West Papuans". | Он указал, что индонезийский парламент отверг пакет предложений по автономии, выдвинутый организацией "Западные папуасы". |
| The Indonesian Child Welfare Foundation was established on 17 July 1979, inspired by the United Nations Declaration on the Rights of the Child. | Индонезийский фонд благосостояния детей был учрежден 17 июля 1979 года под влиянием Декларации Организации Объединенных Наций о правах ребенка. |
| So a guarantee that an Indonesian citizen, woman or man, will not lose his/her citizenship does exist. | Таким образом, существует гарантия, что индонезийский гражданин - женщина или мужчина - не потеряет гражданства. |
| Mr. Djani presented an Indonesian project called "PROPER: a programme to improve the management of hazardous waste in Indonesia". | Г-н Джани представил индонезийский проект под названием "ПРОПЕР: программа по улучшению регулирования опасных отходов в Индонезии". |
| Indonesian Child Welfare Foundation was founded in 1979. | Индонезийский фонд благосостояния детей был основан в 1979 году. |
| In response to that, Indonesian President Susilo Bambang Yudhoyono recently echoed that sentiment while addressing the General Assembly. | В ответ на это индонезийский президент Сусило Бамбанг Юдхойоно недавно также подтвердил эту мысль, выступая перед Генеральной Ассамблеей. |
| Villanova's next target is the Indonesian Caldera. | Следующая цель Виллановы - это индонезийский вулканический кратер. |
| Bali's an Indonesian island, so... | Бали - это индонезийский остров, так что... |
| Research Professor in Botany, former Director, Research Centre for Biology, Indonesian Institutes of Sciences, Indonesia | Профессор-исследователь ботаники, бывший директор Исследовательского центра биологии, Индонезийский институт естественных наук, Индонезия |
| Risna Utami (Indonesian National Consortium for Disability Rights) discussed the implementation and monitoring of the Convention in Indonesia from a civil society perspective. | Рисна Утами (Индонезийский национальный консорциум за права инвалидов) рассказала об осуществлении и мониторинге Конвенции в Индонезии с точки зрения гражданского общества. |
| Only LEI (Lembaga Ekolabel Indonesia, the Indonesian Eco-Labelling Institute) is currently running a pilot project on the build-up of a phased approach to tropical forest certification. | Лишь ИИЭ (Индонезийский институт экомаркировки) в настоящее время осуществляет экспериментальный проект с целью разработки поэтапного подхода к сертификации тропических лесов. |
| Akbar Tandjung (born Sibolga, North Sumatra; 14 August 1945) is an Indonesian politician who is a former chairman of Golkar Party. | АкЬаг Tanjung) (родился в Сиболга, Северная Суматра; 14 августа 1945 года) - индонезийский политический деятель, бывший председатель партии Голкар. |
| The official language is Indonesian and the main local language is Biak. | Официальный язык - индонезийский, основной местный язык - биак. |
| Amrus Natalsya (born 21 October 1933, Medan, North Sumatra) - an Indonesian painter and wood sculpture artist. | Amrus Natalsya); (21 октября 1933 (1933-10-21), Медан, Северная Суматра) - индонезийский художник и скульптор по дереву. |