Примеры в контексте "Inalienable - Неотчуждаемое"

Перевод

Примеры

Примеры: Inalienable — Неотчуждаемое

• This right is fundamental and inalienable.

  Это - неотъемлемое и неотчуждаемое право государства.

• The Panama Canal is defined by law to be an inalienable patrimony of the Republic of Panama.

  Сам Панамский канал определён законом как неотчуждаемое наследие Республики Панама.

• The law may determine the inalienable and non-seizable nature of family assets.

  Закон может отражать неотчуждаемое и неприкосновенное семейное имущество.

• They provide that freedom of conscience is an inalienable human right guaranteeing the inviolability of the individual insofar as attitude to religion is concerned.

  Это предусматривает свободу совести как неотчуждаемое право человека, гарантирующее ее неприкосновенность в вопросе отношения к религии.

• In an international context the expressions "inalienable" or "imprescriptible" right are more often used.

  На международном уровне нередко используется выражение "неотъемлемое право" или "неотчуждаемое право".

Другие варианты перевода слова inalienable

• Неотъемлемый
• Неотчуждаемый
• Неотчуждаемой
• Неотчуждаемые
• Неотчуждаемого