Английский - русский
Перевод слова Improvizing

Перевод improvizing с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Импровизация (примеров 16)
Improvising a response during an incident is unlikely to be effective. Импровизация реагирования в ходе инцидента едва ли будет эффективной.
It seems like you're improvising your entire curriculum. Это звучит как что весь твой учебный план - импровизация.
By the 1950s, improvising over chords had become such a dominant part of jazz, that sidemen at recording dates were sometimes given nothing more than a list of chords to play from. К 50-м импровизация на аккордах стала настолько доминирующей в джазе, что музыкантам на сессиях записи зачастую не давали ничего кроме листа с аккордами.
When he was trading fours with me, improvising vs. memorized, his language areas lit up, his Broca's area, in the inferior frontal gyrus on the left. Когда он обменивался со мной тактами, импровизация против выученного, его языковые зоны светились, а именно зона Брока, нижняя лобовая извилина слева.
And then there's improvising on a scale - quarter notes, metronome, right hand - scientifically very safe, but musically really boring. Есть и импровизация на гамме - четвертные ноты, метроном, правая рука - безопасно с научной точки зрения, но скучно с музыкальной.
Больше примеров...