Примеры в контексте "Imprisoning - Содержание под стражей"

Перевод

Примеры

Примеры: Imprisoning — Содержание под стражей

• Imprisoning large segments of society puts a significant burden on State budgets.

  Содержание под стражей большой части общества является тяжелым бременем для бюджета государств.

• Imprisoning older persons may require greater financial expense because of the specific needs related, for example, to cognitive limitations associated with conditions like dementia and chronic, disabling and terminal illnesses.

  Содержание под стражей лиц пожилого возраста может быть связано с более значительными финансовыми затратами из-за особых потребностей, обусловленных, например, ограниченностью когнитивных функций у лиц, страдающих деменцией, заболеваниями, ведущими к потере трудоспособности, хроническими и неизлечимыми болезнями.

• The Committee against Torture has acknowledged that certain acts against persons with disabilities, such as imprisoning or detaining them, would constitute torture or ill-treatment.

  Комитет против пыток признал, что некоторые действия в отношении инвалидов, такие как заключение в тюрьму или содержание под стражей, будут представлять собой пытку или жестокое обращение.

Другие варианты перевода слова imprisoning

• Тюрьму
• Тюремного заключения
• Тюремное заключение
• Заключение в тюрьму
• Заключение под стражу
• Арестовывая
• Заточая
• Являющееся тюрьмой