All right, our imposter learned everything he could about Patrick's life. |
Так, наш самозванец узнал всё, что мог, о жизни Патрика. |
I need to find out who this imposter is. |
Я должна выяснить, кто этот самозванец. |
If this is an imposter, then this guy we're following never had cancer. |
Если это - самозванец, то мы преследуем человека у которого никогда не было рака. |
Our anonymous imposter gives away his real aim at the end of his review. |
Наш анонимный самозванец выдает свою истинную цель в конце своего отзыва. |
I think your imposter knows we're in town. |
Думаю, твой самозванец знает, что мы в городе. |
And now, imposter, show us your real face. |
А ну, самозванец, покажи свое настоящее лицо. |
This guy is coming to tour here, he must be an imposter. |
Если этот парень приезжает сюда с туром, должно быть он самозванец. |
Okay, Spencer Dodd's passport - the imposter used it to sneak into the country. |
Итак, паспорт Спенсера Додда... самозванец использовал, чтобы проникнуть в страну. |
I don't think she's an imposter. |
Я думаю, что она не самозванец. |
To prove Second Chance was an imposter. |
Чтобы доказать, что Второй Шанс - самозванец. |
Our imposter... is a filmmaker, too. |
Наш самозванец... еще и кинорежиссер. |
Of course she knows the boy is an imposter. |
Она знает, что мальчишка - самозванец. |
The man who signed for the old master was an imposter, and the Caravaggio disappeared. |
За шедевр расписался самозванец, и Караваджо исчез. |
An imposter could never lay on hands and speak in tongues like Bishop Dutson. |
Самозванец не смог бы возлагать руки и говорить на иных языках подобно епископу Датсону. |
Your Majesty, the so-called Shogun is an imposter. |
Ваше императорское высочество, так называемый сёгун - самозванец. |
The man you know as Pope Sixtus is not the true Pope but an imposter. |
Человек, которого ты знал как Папу Сикста, не настоящий Папа, он - самозванец. |
The imposter... he had credentials exactly like this. |
Самозванец... у него было точно такое же удостоверение. |
What I'm saying is that there is an imposter in our bathroom taking a shower for some reason. |
То, что я хочу сказать, что есть самозванец в нашей ванной принимая душ по некоторым причинам. |
Okay, if this guy is an imposter, he's going to have to do everything Carter normally does. |
И так, если это человек самозванец, то ему придется делать тоже самое чем обычно занимаеться Картер. |
How do I know you are not the imposter? |
Откуда мне знать, что вы не самозванец? |
So I can only conclude that man's an imposter, a double once in Lord Rahl's employ. |
Поэтому я могу заключить, что этот человек самозванец, двойник на службе у Лорда Рала. |
If you were revealed to be an imposter in the school, it would devastate this community. |
Если все узнают, что вы самозванец, все в школе будут очень огорчены. |
I have a source who knows for a fact that this speedster is not The Flash but an imposter. |
У меня есть источник, который точно знает, что тем спидстером был не Флэш, а самозванец. |
And you identified him as your brother, even though you knew he was an imposter. |
И ты опознала его как своего брата, зная, что он самозванец. |
You're telling me Mr. Staley is an imposter? |
Вы хотите сказать, мистер Стейли - самозванец? |