| Related initiatives must not impinge, however, on States parties' legitimate right to access peaceful uses of nuclear energy. | Тем не менее связанные с этим инициативы не должны посягать на законное право государств-участников иметь доступ к мирному использованию ядерной энергии. |