Примеры в контексте "Impatience - Нетерпеливости"

Перевод

Примеры

Примеры: Impatience — Нетерпеливости

• Detective Rizzoli means well, but you cannot let her impatience influence your methodology.

  Методы, у детектива Риццоли хорошие, но ты не можешь позволить ее нетерпеливости влиять на твою методологию.

• His first impressions of this process had been satisfactory, although he did detect a modicum of impatience with the rate of progress.

  Его первое впечатление об этой работе было удовлетворительным, хотя он обнаружил проявление некоторой нетерпеливости в том, что касается темпов прогресса.

• It's your impatience.

  Дело в твоей нетерпеливости.

• We are aware that much time elapses between the interest generated by an issue, even at the highest levels, and the effects of educational studies on the ground, a fact which can give rise to impatience.

  Мы знаем, что между моментом, когда вопрос начал вызывать к себе интерес - даже на самом высоком уровне, - и моментом, когда работа в сфере образования даст результаты, пройдет время, в течение которого можно будет много раз стать свидетелем проявлений нетерпеливости.

Другие варианты перевода слова impatience

• Нетерпение
• Нетерпеливость
• Нетерпеливы
• Недовольстве