It's a lesser-known character in The Iliad. |
Малоизвестный персонаж в "Илиаде". |
Whenever he's mentioned in The Iliad, |
Каждый раз, когда он упоминается в "Илиаде", |
If I imagine that the songs of the humpback whale are sung in a tonal language then the number of bits of information in one song is the same as the information content of the Iliad or the Odyssey. |
Если бы мы представили, что песни горбатых китов исполняются на тональном языке, тогда количество бит в одной песне равнялось бы информации, содержащейся в "Илиаде" или в "Одиссее". |
Like the Iliad, your stories will live on forever. |
Подобно "Илиаде", сказания о вас будут жить... вечно. |