Примеры в контексте "Ifc - Кно"

Перевод

Примеры

Примеры: Ifc — Кно

• The inaugural meeting of the IFC shall be convened by the State of Qatar as the Chairperson.

  Первое заседание КНО созывает Государство Катар в его качестве Председателя Комиссии.

• The IFC shall meet quarterly and issue a report after each meeting.

  КНО проводит свои заседания раз в квартал и после каждого заседания публикует отчет.

• The IFC shall convene emergency meetings whenever deemed necessary.

  В случае необходимости КНО созывает чрезвычайные заседания.

• Any of the Parties may request the Chair of the IFC to convene an emergency meeting.

  Любая Сторона может обратиться к Председателю КНО с просьбой созвать чрезвычайное заседание.

• UNAMID shall establish a Secretariat to support the functions and activities of the IFC.

  ЮНАМИД создает секретариат для оказания поддержки КНО в выполнении ее функций и обязанностей.

• The IFC is composed of the following members who have expressed commitment to support the implementation of this Agreement:

  В состав КНО входят следующие члены, заявившие о твердом намерении содействовать осуществлению настоящего Соглашения:

• An Implementation Follow-Up Commission (IFC) is established in accordance with the provisions of this Agreement to:

  В соответствии с положениями настоящего Соглашения учреждается Комиссия по наблюдению за осуществлением (КНО) для выполнения следующих функций:

• Reiterating their commitment and resolve to fully implement the DDPD, and welcoming, in this connection, the establishment of the Implementation Follow-up Commission (IFC);

  вновь заявляя о своей твердой решимости добиваться полного осуществления ДДМД и приветствуя в этой связи учреждение Комиссии по наблюдению за осуществлением (КНО);

• The IFC shall adopt its own rules of procedure.

  КНО принимает свои правила процедуры.

Другие варианты перевода слова ifc

• Мфк
• Ifc
• Ирк