Примеры в контексте "Hyphenation - Расстановки переносов"

Перевод

Примеры

Примеры: Hyphenation — Расстановки переносов

• Non-breaking spaces are not used for hyphenation and are not expanded if the text is justified.

  Неразрывные пробелы не применяются для расстановки переносов и не растягиваются при выравнивании текста по ширине.

• Specifies the properties of the spell-checker, thesaurus and hyphenation.

  Указывает свойства проверки орфографии, тезауруса и расстановки переносов.

• Defines the options for spell-check and hyphenation.

  Определение параметров проверки орфографии и расстановки переносов.

• Specifies the language and the available spelling, hyphenation and Thesaurus sub-modules for the selected module.

  Указывает язык и доступные для выбранного модуля подмодули проверки орфографии, расстановки переносов и тезауруса.

• For example, enable the automatic hyphenation option for the "Default" paragraph style, and then apply the style to the paragraphs that you want to hyphenate.

  Например, включите функцию автоматической расстановки переносов для стиля абзаца "По умолчанию", а затем примените этот стиль к абзацам, где нужно расставить переносы.

• Only one sub-module can be activated under Hyphenation.

  Для расстановки переносов можно активировать только один подмодуль.

• Specify hyphenation and pagination options.

  Укажите параметры расстановки переносов и разбивки на страницы.

• Preventing Hyphenation of Specific Words

  Запрет расстановки переносов в определенных словах

• Do not use: - automatic numbering system, - automatic contents, - links and/or cross-references to other parts of text in your document, - the hyphenation feature of MS Word, - a special format for quotation matter in the manuscript.

  Не использовать: - систему автоматической нумерации, - автоматическое оглавление, - связи и/или перекрестные ссылки между различными частями текста в вашем документе, - функцию расстановки переносов в программе MSWord, - специальный формат для цитируемого материала в тексте.

Другие варианты перевода слова hyphenation

• Расстановка переносов
• Перенос
• Расстановку переносов
• Расстановке
• Перенос слов