Примеры в контексте "Hygienic - Гигиеничные"

Перевод

Примеры

Примеры: Hygienic — Гигиеничные

• Scientific direction - hygienic fundamentals of village reorganization in Ukraine.

  Научное направление - гигиеничные основы перестройки сел в Украине.

• It guaranteed labour rights for independent workers and required employers to provide workers with safe, hygienic and adequate working conditions.

  Она гарантирует трудовые права независимых работников и предписывает работодателям обеспечивать работникам безопасные, гигиеничные и отвечающие требованиям условия труда.

• CESCR urged the Government to take immediate and effective measures to combat poverty and ensure that the population has affordable access to water supply and hygienic living conditions, particularly on Rodrigues Island.

  КЭСКП обратился к правительству с настоятельным призывом безотлагательно принять эффективные меры для борьбы с нищетой и обеспечить, чтобы у населения был недорогостоящий доступ к водоснабжению и гигиеничные жилищные условия, особенно на острове Родригес.

• Moreover, in accordance with article 15 of the Labour Code, the employer is obligated to provide the employees with safe and hygienic working conditions, which is being supervised and controlled by the State Labour Inspectorate.

  Кроме того, в соответствии со статьей 15 Кодекса законов о труде работодатель обязан обеспечить трудящимся безопасные и гигиеничные условия труда, надзор и контроль за которыми осуществляет Государственная инспекция труда.

• (a) To ensure that schools are girl-friendly, within a reasonable distance of communities, and have supplies of potable water and separate hygienic toilets for girls;

  а) обеспечить, чтобы школы были удобными для обучения девочек, находились на разумном расстоянии от мест проживания общин, имели системы снабжения питьевой водой и отдельные гигиеничные туалеты для девочек;

Другие варианты перевода слова hygienic

• Гигиенический
• Гигиены
• Санитарно-гигиенических
• Санитарно-гигиенические
• Гигиеничный
• Санитарно-гигиенической
• Санитарно-гигиеническими
• Санитарно-гигиенического