The doctor called his methods "rational hydrotherapy" which in Rostov of that time was absolutely new phenomenon. |
Сам доктор называл свои методы «рациональной гидротерапией», которая в Ростове того времени была абсолютно новым явлением. |
They've tried arsenic, bone marrow, hydrotherapy. |
Ее лечили препаратами мышьяка, костным мозгом, гидротерапией... |
According to the records, Dr. Banning attempted to treat you with hydrotherapy and psychotropic drugs. |
Согласно записям, доктор Бэннинг лечил вас гидротерапией и психотропными веществами. |
And it was last night that you told me that it is many years since your father abandoned his experiments with the hydrotherapy. |
И прошлой ночью Вы сказали мне, что много лет назад Ваш отец отказался от экспериментов с гидротерапией |
They call it hydrotherapy. |
Они называют это гидротерапией. |
Which held that once certain rehabilitation targets had been reached, targets attainable by hydrotherapy and electro-shock, the patient could resume a normal life. |
Которая полагает, что были достигнуты некоторые реабилитационные цели, и достигнуты они были гидротерапией и электрошоком, а пациент смог продолжить нормально жить. |