амер.[ˈhʌkstər]
Huckster
Английский → русский, вариантов перевода: 4
Daugherty is nothing but a shabby little huckster.
Догерти - всего лишь жалкий торгаш.
I charge you now in public with trading sacred offices like a market huckster!
Вы продаете церковные должности, как торгаш на рынке!
Roz, I'm a psychiatrist, not a huckster.
Роз, я психиатр, а не уличный торгаш.
The truth is, he's a huckster.
На самом деле, он - спекулянт.
And you are a rude backroom huckster.
А вы грубый закулисный спекулянт.
Was he a huckster or an opportunity, the real Mccoy?
Жулик он, или это правда? Настоящий МакКой...
Some entrepreneurial huckster's attempt to sell us on the idea that the odds of the future happening can be "calculated."
Какой-то предприимчивый жулик пытается продать нам идею о том, что все варианты возможного будущего можно "просчитать".
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово
