| I have to confess that I have never managed to keep a houseplant alive longer than three days. | Я должна сознаться, что у меня никогда не получалось сохранить комнатное растение больше чем три дня. |
| or disguised as a houseplant... | или замаскированными под комнатное растение... |