| From Jeommal Cave a tool, possibly for hunting, made from the radius of a hominid was unearthed, along with hunting and food preparation tools of animal bones. | При раскопках пещеры Чоммаль (Jeommal Cave) было обнаружено орудие, предположительно для охоты, сделанное из лучевой кости гоминида, а также орудия для охоты и приготовления пищи из костей животных и раковины моллюсков, употреблявшихся в пищу. |
| I'd just like to point out, if you look at the map ofAfrica, it does actually look like a hominid skull in itsshape. | Хочу заметить, что если смотреть на карту Африки, она посвоей форме напоминает череп гоминида. |
| I'd just like to point out, if you look at the map of Africa, it does actually look like a hominid skull in its shape. | Хочу заметить, что если смотреть на карту Африки, она по своей форме напоминает череп гоминида. |
| And he remained there until 1.6 million years later, when this very famous fossil hunter, Kamoya Kimeu, walked along a small hillside and found that small piece of his skull lying on the surface amongst the pebbles, recognized it as being hominid. | И там они были последние 1,6 миллионов лет, пока очень известный охотник за ископаемыми Камоя Кимеу не решил пройтись по склону небольшого холма и не нашёл этот маленький кусочек черепа на поверхности среди камней и не распознал его как часть гоминида. |