| You've got a lot of homework? | У тебя много домашней работы? |
| Nate gave me some homework. | Нейт дал мне домашней работы. |
| The duration of training (within one course) is 106 academic hours and is foreseen to do the homework. | продолжительность обучения (в рамках одного курса) рассчитано в среднем на 106 академических часов) и в обязательном порядке предусматривает выполнение домашней работы. |
| Buyers and sellers can find one another, schoolchildren can find information needed for their homework, and sick people can find health information. | Покупатели и продавцы могут найти друг друга, школьники могут найти информацию, которая нужна им для домашней работы, а больные люди могут найти информцию о здоровье. |
| Massive piles of homework are a kid's new work, but that's also work for us, because we have to check it. About three years ago, a Texas woman told something to me that totally broke my heart. | Большое количество домашней работы - это новая работа детей, но и также работа для нас, так как мы должны проверять её. Около трёх лет назад, одна женщина из Техаса сказала мне то, что полностью разбило мне сердце. |
| Took another homework break with Betty Lou? No, last week I showed him a magic trick. | Провел еще один перерыв от домашней работы с Бетти Лу? |
| I thought you had calculus homework. | Я думал, у тебя много домашней работы по алгебре. |
| Time spent caregiving can take time away from homework and studying and make scheduling and commuting to class a challenge. | Временные затраты на уход за членами семьи могут отнимать время от выполнения домашней работы и учебы и затруднять планирование и регулярное посещение занятий. |
| Don't you have homework to do, or something? | у тебе разве не задают домашней работы или чего-то еще? |
| A student may be assigned to compile a custom tour as a course project, a test, or a regular homework assignment. | Составление тематической экскурсии может оказаться интересным и полезным заданием для студента в качестве курсовой работы, теста, или просто домашней работы. |
| Since it's the first day of school and we don't really have any homework, can we just read? | Поскольку сегодня первый учебный день, и у нас нет домашней работы, как таковой, может мы просто почитаем? |