Перевод holster с английского на русский

Your holster's in the wrong position again.

У тебя кобура опять не на месте.

Heolstor also meant "hiding-place" and became holster.

Heolstor означало также «тайник» и превратилось в holster («кобура»).

Ankle holster, but no gun.

Кобура на лодыжке, но оружия нет.

The holster was a gift from my great-uncle honk.

Кобура это подарок от моего дяди Хонка.

Particle beam in a wristwatch, snake holster on the leg.

Луч из частиц в наручных часах, кобура со змеёй на ноге.

I said, holster and "thank you."

Я сказал, спрячь и "спасибо".

Holster the bloody weapon, Carter. I need him alive.

Спрячь пушку, Катер, он мне нужен живым.

I'm all stocked up on paper clips, so you can holster your boop gun and mosey on back downstairs.

Я уже навел порядок в скрепках, так что спрячь пистолет и мотай обратно в свой подвал.

Holster your weapon, now.

Спрячь свое оружие, сейчас.

Holster your blaster, Jack.

Спрячь в кобуру свой бластер, Джек.

Holster that thing, would you?

Может прикроешь эту штуку?

Why don't you just shut your fucking cock holster, have a drink with me.

Давай ты заткнешь свое ебало и выпьешь со мной.

Tommy, seriously, cock holster mouth?

Томми, серьезно, ебало?