Примеры в контексте "Hobart - Хобарта"

Перевод

Примеры

Примеры: Hobart — Хобарта

• A short while ago at the asylum, I succeeded in rousing Hobart.

  Незадолго до этого в больнице мне удалось расшевелить Хобарта.

• They belonged to Hobart's mother, Phillip's grandmother.

  Они принадлежали матери Хобарта, бабушке Филиппа.

• The tournament is held at the Hobart International Tennis Centre.

  Его матчи проходят в Международном теннисном центре Хобарта.

• He killed Cooper and took a shot at Parks and Hobart.

  Он убил Купера и стрелял в Паркса и Хобарта.

• She went to go tell Erin we caught Hobart.

  Она пошла, сказать Айрин, что мы поймали Хобарта.

• In September 1938 his brigade became part of the new Mobile Division in Egypt commanded by the influential Percy Hobart.

  В сентябре 1938 года его бригада вошла в состав только что созданной Мобильной дивизии в Египте под командованием влиятельного Перси Хобарта.

• It served as Hobart's main airport until the International Airport opened in 1956.

  Он служил главным аэропортом для Хобарта вплоть до 1956 года, когда был открыт нынешний аэропорт.

• I'm reading your interview with Hobart, the poetical trucker.

  Читаю протокол допроса Хобарта, водилы с душой поэта.

• Cho and Rigsby have gone back to Sacramento to pick up Gregor Hobart, drives a truck for happy Citrus farms.

  Чо и Ригсби уехали обратно в Сакраменто, чтобы забрать Грегора Хобарта, водителя грузовика со "Счастливых ферм цитрусовых".

• They were forerunners of the modern combat engineering vehicle and were named after their commander, Major General Percy Hobart.

  Это были предшественники современных боевых инженерных и транспортных средств, были названы в честь командира 79-й бронетанковой дивизии, генерал-майора Перси Хобарта.

• Look, Mark, I don't want to be arbitrary... about this Hobart business, if you're so set on it.

  Марк, послушай, я не настаиваю по поводу прекращения дела Хобарта, раз уж вы столько успели предпринять.

• He was the son of Sir Miles Hobart, younger son of the first Baronet.

  Он был сыном сэра Майлза Хобарта, младшего сына 1-го баронета.

• He was the second but only surviving son of Frederick John Hobart-Hampden, Lord Hobart, second son of the sixth Earl.

  Он был вторым сыном Фредерика Джона Хобарта-Хэмпдена, лорда Хобарта, второго сына 6-го графа.

• I'm reading your interview with Hobart, the poetical trucker.

  Я читаю твой допрос Хобарта, поэтичного водителя грузовика

• As the Hobart East Timor Committee recommends in detail, we also urge you to expedite a solution to the East Timor impasse.

  Согласно рекомендациям Комитета Хобарта по Восточному Тимору, мы также настоятельно призываем вас ускорить принятие решения по вопросу о Восточном Тиморе.

• Mr. Douglas McGregor, on behalf of the Hobart East Timor Committee

  Г-н Дуглас Макгрегор, от имени Комитета Хобарта по Восточному Тимору

• Such as minding your business... not mine or Rand Hobart's.

  Например о том, чтобы не лезть в мои дела, или дела Рэнда Хобарта.

• Why would he lie to protect Bill Hobart?

  Зачем ему лгать, чтобы выгораживать Билла Хобарта?

• Later that same year he married Lady Vere, daughter of Hon George Vere Hobart and sister of the 6th Earl of Buckinghamshire.

  В том же году он женился на леди Вере, дочери достопочтенного Джорджа Вера Хобарта, сестре 6-го графа Бакингемшира.

• A study in forest near Hobart in Tasmania found that the crescent honeyeater's diet was wholly composed of insects during the breeding season, but nectar was a significant component during winter.

  Исследования в лесу возле Хобарта на острове Тасмания показали, что рацион птицы во время сезона размножения полностью состоял из насекомых, однако зимой нектар становился важным компонентом.

• The Vestry, under the leadership of the Rev. Alfred Lawrence (rector 1921-1944) asked the distinguished church architect Hobart B. Upjohn to design a new building to be connected to "the old chapel" by a cloister.

  Альфред Лоуренс (пастор в 1921-1944 гг.) попросил церковного архитектора Хобарта Б. Апджона спроектировать новое здание, которое было бы соединено со «старой часовней» крытой аркадой.

• He became assistant police magistrate at Hobart Town in 1838, and in 1839 private secretary to Sir John Franklin and clerk of the executive and legislative councils.

  В 1838 году Ганн стал помощником председателя полицейского суда Хобарта, а в 1839 году - личным секретарём сэра Джона Франклина и секретарём исполнительного и законодательного совета.

• In 1856, the few surviving Tasmanian Aboriginals on Flinders Island, including Truganini, were moved to a settlement at Oyster Cove, south of Hobart.

  В 1856 году несколько выживших аборигенов Тасмании на острове Флиндерс, в том числе Труганини, были перевезены на поселение в Ойстер-Ков, к югу от Хобарта.

• Now, you heard Hobart.

  Ты же слышал Хобарта.

• The whole question of this demon monster... that you think shocked Hobart out of his mind... is a perfect example of auto-suggestion and mass hysteria.

  Вся эта история с демоническим чудовищем, совершенно лишившая разума Хобарта, - прекрасный пример самовнушения и массовой истерии.

Другие варианты перевода слова hobart

• Хобарт
• Хобарт
• Хобарте
• Хобартом
• Hobart
• Хобарту