My dad's a hoarder who never wants to leave the house or talk to anybody. |
Мой отец барахольщик, который никогда не хочет выходить из дома и разговаривать с кем-либо. |
Guy's knee-deep in secure files, like some kind of hoarder of classified information. |
Парень по колено в секретных файлах, как какой-то барахольщик засекреченной информации. |
I'm either a samurai or a really bad hoarder. |
Я или самурай или очень паршивым барахольщик. |
You are a hoarder, that's what you are. |
Вы барахольщик, вот вы кто. |
I don't know, just how you can be sort of like him, And how he hardly leaves the house and he's a hoarder, |
Сказала, что ты слегка на него похож, и какой ему тяжело покидать дом, и что он барахольщик, и что он... |
This guy's a full-on hoarder. |
Этот парень настоящий барахольщик. |
Turns out he's a hoarder. |
Оказалось, он барахольщик. |
Our upstairs neighbor, he's a crazy hoarder. |
Сосед сверху сумасшедший барахольщик. |