| You know, I just don't get the whole hipster thing. | Знаешь, никогда не понимал всех этих хипстерских заморочек. |
| You know, because of all the small beer companies, all the new artisan beers out of Portland that blew up a few years ago, especially in Brooklyn at all, you know, the hipster places. | Из-за всех этих новых небольших пивоварен, ремесленных сортов из Портленда, появившихся в последние годы особенно в Бруклине, во всяких хипстерских барах. |