Примеры в контексте "Hilarious - Весело"

Перевод

Примеры

Примеры: Hilarious — Весело

• I thought it was hilarious, girls.

  Я думала, что это было весело, девочки.

• And I thought that was hilarious.

  И я подумал, что это было весело.

• How hilarious it is to laugh at clowns, the painted jesters of the dying circus industry.

  Как весело смеяться над клоунами, накрашенными шутами умирающей цирковой индустрии.

• Said you'd think it was hilarious.

  Сказал, что это будет весело.

• Yes, I'm sure he was being hilarious.

  Да, наверняка ему было... весело.

• which frankly we all thought was hilarious.

  Мы все посчитали, что это было весело.

• I keep it real, and I'm hilarious.

  Это действительно так и со мной весело.

• 10 years ago, it was hilarious.

  10 лет назад, это было весело.

• Plus, imagine how hilarious I'd look wearing a full-bodied animal suit!

  Кроме того, прикинь, как я весело я буду выглядеть в костюмчике из звериных шкурок!

• It's great, 'cause... when Gad Elmaleh did it, 10 years ago, it was hilarious.

  Это здорово, потому что... когда Гад Эльмалех его придумал 10 лет назад, это было весело.

• I would have broken up with her sooner if I didn't find it so hilarious.

  Я бы порвал с ней раньше, если бы это не было так весело.

• Well, that's different, Kim, that's hilarious.

  Ну, это другое, Ким, это весело.

• All right, listen, Mark, this was hilarious for a while, so I let it go on maybe a little bit too long, but now you've got 30 more feet to get out of this.

  Ладно, слушай Марк, некоторое время это было весело, поэтому я, возможно, позволил зайти этому слишком далеко, но сейчас ты почти в 9 метрах от того, чтобы вылезти из всего этого.

• I mentioned you killed my husband on our wedding night, and he thought that was hilarious, so that's something the two of you can bond over when you find him.

  Я упомянула, что ты убил моего мужа в брачную ночь, и он подумал, что это было весело, таким образом, это может сблизить вас, когда вы его найдете.

• But that is hilarious.

  Нет, но это весело.

• No, that was hilarious!

  Нет, это было весело!

• It's also hilarious.

  А еще это весело.

• I think I am hilarious.

  Я думаю это весело.

• It would have been hilarious.

  Это должно быть весело.

• That would be hilarious.

  Это было бы весело.

• Isn't this hilarious?

  Разве это не весело?

• You thought it was hilarious.

  Кажется, тебе было весело.

• This is legit hilarious.

  Это по настоящему весело.

• That is hilarious, father.

  Это весело, отец.

• It'll be hilarious.

  Будет весело. Ну давай.

Другие варианты перевода слова hilarious

• Смешной
• Веселый
• Забавный
• Уморительный
• Прикольно
• Просто умора
• Уморительным
• Весёлой

Слово hilarious в словаре

Hilarious — Уморительный

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка