| If you want to destroy a hard drive, use a high-powered magnet or... | Если требуется уничтожить жёсткий диск, нужно использовать мощный магнит или... |
| You never know when a high-powered magnet might come in handy. | А мощный магнит может ещё пригодиться. |
| This is a high-powered gelatin explosive, strong enough to blow this door off of its hinges. | Это мощный заряд взрывчатки, достаточно сильный, чтобы взорвать эту дверь с петель. |
| Unfortunately, it's also pretty tough to hit a high-powered motorcycle when you're in a swerving car that's taking fire. | К несчастью, также довольно трудно попасть в мощный мотоцикл, когда приходится увиливать от огня. |
| She's got the most high-powered client list. | И самый мощный список клиентов. |
| High-speed, high-powered bulldozer has a good maneuverability and capability of loosening ground. | Быстроходный, мощный бульдозер хорошо планирует и взрыхляет грунт. |
| Sergeant, use the high-powered transmitter to see if you can reach Waxer and Boil. | Сержант, возьмите самый мощный передатчик, надо связаться с Ваксером и Бойлом. |
| This is a quite high-powered X-ray machine. | Это очень мощный рентгеновский аппарат. |
| This is a quite high-powered X-ray machine. | Это очень мощный рентгеновский аппарат. |