Nothing, on the advice of his high-powered counsel. |
Ничего, как и посоветовал ему его влиятельный адвокат. |
It's a good thing you got this high-powered flunky. |
Здорово, что у вас такой "влиятельный" защитник. |
A high-powered lawyer that doesn't drink? |
Влиятельный адвокат, который никогда не пьет? |
But a high-powered attorney, a secret trip paid for in cash, and a phone call to a news desk. |
Но, влиятельный адвокат, секретная поездка за наличные, звонок в газету. |
Father's some high-powered defense attorney. |
Отец - какой-то влиятельный адвокат. |
How does a high-powered lawyer end up dead in a Red Riding Hood costume? |
Как могла влиятельный адвокат умереть в костюме Красной Шапочки? |