Примеры в контексте "Heth - Хета"

Перевод

Примеры

Примеры: Heth — Хета

• The unprovoked invasion of Luminaire by Tibus Heth caused the war.

  Неспровоцированное вторжение Тибуса Хета на Люминарии вылилось в войну.

• Seeing that reinforcements from the division of Maj. Gen. Henry Heth would not arrive in time, Wilcox ordered his men to withdraw.

  Увидев, что подкрепления из дивизии Генри Хета не подходят, Уилкокс приказал своим людям отступить.

• Around 5 a.m. on Wednesday, July 1, two brigades of Heth's division advanced to Gettysburg.

  1 июля в 5:00 две бригады дивизии Хета отправились к Геттисбергу.

• Humphreys wanted to immediately move against Heth, but Meade had ordered all the Union infantry to turn and face Petersburg.

  Хемфрейз решил начать преследование Хета, но Мид приказал всем частям повернуть к Петерсбергу.

• Uncharacteristically for the normally aggressive Pender, he did not immediately charge in to assist Heth, but took up positions on Herr Ridge and awaited developments.

  Отчего-то Пендер, всегда очень решительный, на этот раз не поддержал Хета, а занял позицию на Херр-Ридж и стал ждать развития событий.

• Heth's decision to deploy his two brigades before the arrival of the rest of his division was an error as well; they were repulsed in hard fighting against an elite division of the Army of the Potomac's I Corps, including the famously tenacious Iron Brigade.

  Решение Хета послать в бой две бригады, не дожидаясь остальных сил дивизии тоже было ошибочным - бригадам пришлось столкнуться с элитными частями Потомакской армии, в частности, с Железной Бригадой.

Другие варианты перевода слова heth

• Хет