Примеры в контексте "Hatchet - Топор"

Перевод

Примеры

Примеры: Hatchet — Топор

• That would be the proverbial hatchet, I assume.

  А, это, должно быть, тот пресловутый топор, я мог бы и догадаться.

• He wore the national costume... and the holy hatchet on his belt.

  На нем национальный костюм... и священный топор на поясе.

• No, not since he brought down the hatchet on my heart.

  Нет, аж с тех пор, как он бросил топор мне прямо в сердце.

• I would have taken a hatchet and smashed it to pieces.

  Взял бы топор и разнёс его на куски.

• I know where I'd like to bury a hatchet.

  Я знаю, где я бы хотела зарыть топор.

• She give me the hatchet, and I broke it up.

  Она дала мне топор, и я разрубил его.

• It's a hatchet, crowbar and hammer all in one, and it's popular amongst survivalists.

  Это топор, лом и молоток В одном, популярное оружие среди выживальщиков.

• Mike, I got a hatchet And a vise grip.

  Майкл, у меня есть топор и щипцы.

• The only place I would bury my hatchet would be in your head.

  Единственное место, где я зарою свой топор, это в твоей голове.

• Maybe they'll chip in, buy her a new hatchet.

  Может, они войдут в долю, купят ей новый топор.

• Client, husband, hatchet, bygones.

  Клиент, муж, топор. Проехали.

• She took a hatchet and killed her husband.

  Эта женщина взяла топор и убила своего мужа.

• You know what that hatchet means, Mr. Cicero?

  Вы знаете что этот топор означает мистер Цицерон?

• He told you to scratch the Satanist stuff on the hatchet and throw it off the bridge.

  Он сказал тебе, чтобы ты нанёс сатанистские символы на топор и бросил его с моста.

• Which means you had someone plant... the hatchet for us to find.

  Значит, вы оставили топор для нас чтобы мы нашли его.

• I know my way around animals, so I went to a hardware store and bought a hatchet, electric hacksaw, some ammonia, and a bucket.

  Я знаю свой путь вокруг животных, поэтому я пошел в хозяйственный магазин и купил топор, электрические ножовки, некоторое количество аммиака, и ведро.

• I check the list - rubber tubing, gas, saw, gloves, cuffs, razor wire, hatchet,

  Резиновые трубки,... бензин, пила, перчатки, наручники, колючая проволока топор.

• They packed lightly, taking what had become six days' rations, a rifle, a blanket each, a hatchet, and some pistols, hoping to make their way to Bear Valley.

  Они легко собрались, взяв то, что должно было стать им едой на ближайшие 6 дней, винтовку, шерстяные одеяла каждому, топор и патроны, в надежде достигнуть Медвежьей долины.

• Throughout our network can become active users, in fact, you can register the hatchet comments and/ or d iventare authors of articles, as well as participate in the forum to exchange information and opinions with other users.

  На протяжении всей нашей сети, могут стать активными пользователями, в самом деле, вы можете зарегистрировать топор замечания и/ или D iventare авторов статей, а также участие в форуме для обмена информацией и мнениями с другими пользователями.

• He then retaliated by striking her in the face, and down Mom went with a broken jaw and very likely a crushed larynx, but her actions gave Dad time to pick up his stone hatchet and strike the interloper.

  Он в ответ ударил ее в лицо, и мама упала вниз со сломанной челюстью и, скорее всего, с поврежденной гортанью, но ее действия дали время отцу поднять его каменный топор и ударить чужака.

• Hatchet sent one of his men around.

  Топор прислал к нему своего человека.

• It seemed Hatchet underestimated you lot.

  Кажется, Топор вас всех недооценил.

• Get that hatchet and open this.

  Возьмите топор и вскройте его.

• Looks more like a hatchet.

  Больше похоже на топор.

• That hatchet still in the car?

  Тот топор ещё в машине?

Другие варианты перевода слова hatchet

• Hatchet
• Топорик
• Хатчет
• Томагавк
• Топору
• Резак