Примеры в контексте "Hastily - Торопливо"

Перевод

Примеры

Примеры: Hastily — Торопливо

• The Afghan contingent hastily withdrew through Attock and Peshawar, which the British reoccupied.

  Афганский контингент торопливо ушел через Атток и Пешавар, которые повторно заняли британцы.

• He appears before Kyle Rayner and hastily hands him the ring, muttering "You shall have to do".

  Он возник прямо перед Кайлом Райнером, торопливо передав ему кольцо, бормочя «Ты должен сделать это».

• Bear in mind that most of the cattle are being placed in a truck for the first time in their lives and are likely to be frightened, especially if they have been handled hastily or roughly by the men loading the trucks.

  Примите во внимание, что большинство рогатого скота будучи помещенным в грузовик впервые в их жизни и, вероятно, будут напуганы, особенно, если они были обработаны торопливо или примерно мужчинами, загружающими грузовики.

• His body must have remained lying where it fell for some time: when found, decomposition had set in, and the embalming had to be hastily performed as best it might.

  Его тело, должно быть, осталось лежать там, где оно упало в течение некоторого времени: когда оно было найдено, то уже подверглось разложению, и бальзамирование было выполнено торопливо и наспех, как лучше из всего, что возможно было сделать.

Другие варианты перевода слова hastily

• Поспешно
• Спешно
• Наспех
• Наскоро
• Спешном порядке
• Спешке
• Поспешности
• Впопыхах
• Скорую руку
• Опрометчиво