| The proportion of people aged 15 to 39 who consumed hashish at the time of the survey had strongly increased from 1992 to 2002: it grew from 6.2% to 10.5% among men, and from 2.6% to 4.5% among women. | Доля лиц в возрасте от 15 до 39 лет, употреблявших гашиш и выявленных в ходе обследования, значительно возросла за период с 1992 по 2002 год: она увеличилась с 6,2 до 10,5 процента у мужчин и с 2,6 до 4,5 процента у женщин. |
| ls the hashish ready now? | Ну что, гашиш теперь-то готов? |
| We started dealing hashish. | Мы продавали для него гашиш. |
| 'cause people in the old days like assassins, very interestingly, they used to take hashish to alter their minds. they took off and do killings. | Потому что люди древних времён, как ассасины что очень интересно они имели обыкновение курить гашиш, чтобы туманить сознание а потом "улетать" на убийства. |
| And when the hashish goes to Europe, they transport it in small boats, sometimes even in big ships... in with the tomato and olive transport... | А когда гашиш направляют в Евпору, То нанимают маленькие лодки, иногда и большие корабли... На которых переправляют когда помидоры, когда и оливки. |