| How much for this Harley Heritage? | Сколько за этот Харлей Херитадж? |
| The Harley look is passé. | Харлей вышел из моды. |
| As a teenager I used to work for the Royal National Institute for the Blind on their Christmas appeal for radios with dear miss Punch, seventy years old who used to arrive each morning on her Harley Davidson. | Я работал вместе с мисс Панч, семидесяти лет от роду, которая имела обыкновение приезжать каждое утро на своём Харлей Дэвидсоне. |
| You know, the one that Slater hijacked, along with your Harley franchises, your home, your family... | Того, который Слейтер у тебя отобрал, так же, как дилерскую сеть Харлей, так же, как семью. |
| He owned four Harley dealerships in Florida before the divorce. | До развода владел четырьмя дилерскими центрами Харлей. |
| It was either that or a Harley. | Ну, или так, или покупать Харлей. |
| The Harley was reported stolen in Odessa, Texas, 3 weeks ago. | Этот "Харлей" З недели назад заявили в розыск в Одессе, штат Техас. |
| There's a man. Harley Johns. | (лив) Есть некий ХАрлей ДжОнс. |
| I saved your old Harley for you. | Я сберёг твой мотоцикл "Харлей". |
| He called it a Harley commune. | Он называл это "Коммуна Харлей" |
| And watch your husband take up jogging when he hits 40 and buy a Harley. | И наблюдать, как муж к сорока годам начнёт бегать трусцой и купит "Харлей". |
| She's a Harley. | Она - это "Харлей". |
| I mean, the Harley is a lot of bike. | В смысле Харлей тяжелый мотоцикл. |
| I hear a Harley, man. | Я слышу "Харлей". |
| What are you talking about? Harley's are neat-o! | О чем вы, ребята? «Харлей» это же круто |
| On arriving in Uruguay in 1909 Harley worked for the Central Uruguay Railway. | В 1909 году Харлей переехал в Уругвай, где поступил на работу в «Центральную уругвайскую железную дорогу» (Central Uruguay Railway). |
| It isn't an entertainment for teenagers who had no time to earn enough to by a respectable Harley. | Это развлечение не для зеленых юнцов, которые, как минимум, еще не успели заработать на приличный «Харлей». |