Перейти к основному содержимому

Перевод hardback с английского на русский

с примерами в контексте

амер.[ˈhɑrdˌbæk]

Перевод

Hardback

Английский → русский, вариантов перевода: 3

Твердом переплете

Все варианты переводов:

Синонимы

hardcover

Примеры из открытого корпуса

  • The girl was carrying several books, not textbooks but thick hardback books.

    Девочка несла несколько книг — не учебников, а толстых книг в твёрдом переплёте.

Предложения из проекта Tatoeba, лицензия CC BY 2.0 FR.

Примеры

Твердом переплете (примеров 4)

  • The fifth book, Snake Bite was published in hardback in October 2012 and the sixth book, Knife Edge was published in September 2013.

    Пятая книга, Укус Змеи была опубликована в твердом переплете в октябре 2012 года, шестая книга, Острие ножа была опубликована в сентябре 2013.

  • It's a small box, looks like a hardback book with a cover...

    Такая маленькая коробочка, похожа на книжку в твердом переплете...

  • In 2006, Daler-Rowney acquired the US brand Cachet, a hardback book publishing line.

    В 2006 году компания Daler-Rowney купила американский бренд Cachet, занимающийся изготовлением книг в твердом переплете.

  • Hardback copy of Fairy Tales.

    "Сказки" в твердом переплете.

Больше примеров…

Твёрдой обложке (примеров 3)

  • 1978, USA, Little Brown (ISBN 0-316-11651-3), Publication date 1 October 1978, hardback (First edition).

    The New York Times 1978, USA, Little Brown (ISBN 0-316-11651-3), опубликовано 1 октября 1978, в твёрдой обложке (первое издание).

  • It was published in 1972 in a hardback edition by Doubleday and in 1973 in a paperback edition by New American Library.

    Опубликован в 1972 в твёрдой обложке издательством Doubleday, в 1973-м опубликован в мягкой оболожке издательством New American Library.

  • Hardback copy of Wuthering Heights

    Грозовой перевал в твёрдой обложке

Больше примеров…

Бесплатно и Premium

Весь сайт бесплатный: переводы, примеры, мнемокартинки. Тренажёр тоже — карточки, повторения по расписанию и 10 новых слов в день. Регистрироваться не обязательно.

Premium добавляет две вещи: свой темп — от 1 до 100 новых слов в день вместо 10, и «Свой словарь» — вставляете английский текст, и слова из него уходят в тренажёр.

Начать заниматься

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Войти через Telegram

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Войти через Telegram

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти