Примеры в контексте "Harbouring - Предоставление убежища"

Перевод

Примеры

Примеры: Harbouring — Предоставление убежища

• With the renewed commitment of the parties to the Memorandum of Understanding on Non-Aggression and Cooperation of 10 February 2012, both parties also renewed their pledge to cease harbouring and supporting the other's rebel groups.

  С учетом возобновленной приверженности сторон Меморандуму о взаимопонимании в части ненападения и сотрудничества от 10 февраля 2012 года, обе стороны еще раз подтвердили свое обязательство прекратить предоставление убежища и поддержки мятежным группировкам другой стороны.

• Harbouring, aiding and abetting such evildoers are crimes under article 473 of the aforementioned code.

  Предоставление убежища, оказание помощи и пособничество таким злоумышленникам квалифицируются как преступления согласно статье 473 вышеупомянутого кодекса.

• Harbouring women and girls by false pretences or fraudulent means;

  предоставление убежища женщинам и девочкам путем обмана или мошенничества;

• Harbouring of and provision of support to rebels

  Предоставление убежища и поддержки мятежникам

Другие варианты перевода слова harbouring

• Укрывательство
• Укрывает
• Укрывают
• Укрываете
• Укрывательством
• Укрывающих
• Укрывал
• Укрывание