| It can be anything, really... a handkerchief, tissue, cash. | Что угодно, правда... носовой платок, бумажная салфетка, деньги. |
| You put a handkerchief over her mouth for a couple of seconds. | Прижмешь к ее рту носовой платок на пару секунд. |
| Simms also tested a handkerchief that was in Ellis's pocket when he was booked. | Симмс также проверила носовой платок, который был в кармане у Эллиса, когда его арестовали. |
| Well, it's not a handkerchief. | Ну, это не носовой платок. |
| One pocket handkerchief, one set of keys, one leather wallet containing two pounds, four shillings. | Один носовой платок, связка ключей, кожаный бумажник, в нем два фунта четыре шиллинга. |
| You gave me your handkerchief... which was also clean. | Дали мне носовой платок... на удивление чистый. |
| Mr. Lippman, you forgot your handkerchief. | Мистер Липпман, вы забыли носовой платок. |
| And as he was getting into a taxi, he dropped his handkerchief on the pavement. | И когда он садился в такси, уронил носовой платок на тротуар. |
| Probably the ones hooked together in a handkerchief. | Наверно, они были завёрнуты вместе в носовой платок. |
| She had a handkerchief full of the old lady's diamonds. | У нее был носовой платок, полный бриллиантов пожилой леди. |
| Pajamas, alarm clock, toothbrush, a handkerchief. | Пижама, будильник, зубная щетка, носовой платок. |
| Have you got a handkerchief, Ben? | У вас есть носовой платок, Бен? |
| Did you see a handkerchief Kenny? | А ты видел носовой платок, Кенни? |
| no, I wasn't looking at a handkerchief! | Не, я не смотрел на носовой платок! |
| Do you need to... buy a handkerchief? | В смысле тебе надо... купить носовой платок? |
| You know, in times like these, a guy can offer a girl a handkerchief or a double old fashioned. | Ты знаешь, что этот парень может предложить девушке носовой платок или сделать ещё что-нибудь старомодное. |
| When I drop this handkerchief, you will walk towards each other. | Начнете сходиться, как только я брошу носовой платок. |
| You can put in a handkerchief for all I care. | 'оть носовой платок туда кладите, мне все равно. |
| I'm going to get you a handkerchief and you're going to dry your eyes. | Я найду вам носовой платок, чтобы вытереть слезы. |
| Now, what color - Was the handkerchief in the nice lady's hand? | Итак, какого цвета... был носовой платок в руке у этой милой леди? |
| Why aren't they clapping when I'm pulling the handkerchief out of my mouth? | "Почему они не хлопают, когда я вытаскиваю носовой платок изо рта?" |
| I forgot my handkerchief. | Я забыл носовой платок. Вот. |
| I ironed the handkerchief. | Я погладил носовой платок. |
| I ironed the handkerchief. | Я отутюжил носовой платок. |
| How about a handkerchief? | А носовой платок есть? |