Рукоятка (примеров 5)
-
Type: rotating handgrip.
Тип: вращающаяся рукоятка.
-
Rotating handgrip on the right handlebar.
Вращающаяся рукоятка, расположенная справа на руле.
-
"Handgrip" means that part of the handlebars, furthest from the centre, by which the handlebars are held by the driver of the vehicle.
2.10 "Рукоятка" означает расположенную дальше всего от центра часть руля, с помощью которой водитель транспортного средства удерживает руль.
-
Type: lever, or rotating handgrip, provided that it is combined with the speed control.
Тип: рычаг или вращающаяся рукоятка при условии совмещения с регулятором числа оборотов двигателя.
-
"Rotating handgrip" means a handgrip, operating some functional mechanism of the vehicle, which is free to rotate around the handlebar when so turned by the driver of the vehicle.
2.11 "Вращающая рукоятка" означает рукоятку, приводящую в действие какой-либо функциональный механизм транспортного средства, которая свободно вращается на руле, когда ее поворачивает водитель транспортного средства.