Примеры в контексте "Hainan - Hainan"

Перевод

Примеры

Примеры: Hainan — Hainan

• China News Service reported that Hainan Province would totally prohibit the use of CFCs (chlorofluorocarbons) from December 31, 2002.

  Китайская Служба Новостей сообщила о том, что провинция Hainan полностью запретит использование хлорофторуглеродов (ХФУ), начиная с 31 декабря 2002 года.

• Hainan Province Airlines became China's first joint-stock air-transport company following a restructuring in January 1993 and began scheduled services on 2 May 1993.

  Она была переименована в Hainan Airlines и стала первым акционерным предприятием воздушного транспорта Китая в январе 1993 года, регулярные рейсы начала 2 мая того же года.

• Routes flown by Air China and Hainan Airlines connect Ulanhot with Beijing Capital International Airport and Hohhot.

  Маршруты Air China и Hainan Airlines связывают Улан-Хото с аэропортом Пекин Столичный.

• In 1998, Hainan Airlines became the first Chinese carrier to own shares in an airport after it purchased 25% stake of Haikou Meilan International Airport.

  В 1998 году Hainan Airlines стала первым китайским перевозчиком, который приобрёл долю в аэропорту, 25 % в Международном аэропорту Хайкоу Мэйлань.

• In the new procedure 3 companies have made the bid for the airport - Silk Road Plovdiv Airport, Consortium Plovdiv Airport and a tie-up between Hainan and Plovdiv Airport Invest.

  В декабре 2016 года в третий раз был открыт тендер, заявки подали три компании: Silk Road Plovdiv Airport, Consortium Plovdiv Airport и совместная заявка Hainan и Plovdiv Airport Invest.

• Hainan Airlines, a listed company, is partially owned by HNA Group.

  Lucky Air принадлежит авиакомпании Hainan Airlines, являясь частью конгломерата HNA Group.

• Grand China Air will serve the same destinations as Hainan Airlines.

  Grand China Air работает по регулярным маршрутам авиакомпании Hainan Airlines.

• The airline took over the entire cargo operations of Hainan Airlines, China Xinhua Airlines, Chang An Airlines and Shanxi Airlines, all members of the Hainan Air Group.

  Во вновь образованную компанию были переданы все грузовые операции Hainan Airlines, China Xinhua Airlines, Chang An Airlines и Shanxi Airlines, входивших в конгломерат «Hainan Air Group» (в дальнейшем - HNA Group).

• By promulgating the "Decision on Creation of CFC-free Province" in 1999, Hainan Government has been gradually endeavoring to create a province which does not use CFCs.

  Поддерживая и всячески способствуя переходу от ХФУ-хладагентов на хладагенты без ХФУ в соответствии с международными промышленными стандартами. Правительство Hainan запрещает производство и использование ХФУ и способствует продвижению охладительного оборудования с использованием хладагентов без ХФУ, а также реализует систему контроля за специальным оборудованием, использующим ХФУ-хладагент.

Другие варианты перевода слова hainan

• Хайнань
• Хайнане
• Хайнаньское
• Хэнань