| You know, it's against the law to hack someone's computer. | Ты знаешь, что это противозаконно взламывать чьи-то компьютеры. |
| Run and hack at the same time... sure. | Конечно, убегать и взламывать одновременно. |
| Mr. Beale can hack just as well up in Ops. | Мистер Билл может взламывать также хорошо и в штабе. |
| They'd probably send me to Hazelton - or they would if there was anything to hack. | Меня скорее отправят в Хазелтон... или отправили бы, если было, что взламывать. |
| You'd only need to hack the site if you were deleting someone else's secret. | Сайт нужно взламывать только затем, чтобы удалить чужой секрет. |
| That doesn't mean that they can hack the CCTVs. | Это не значит, что они могут взламывать видеокамеры. |
| He recruited someone from the Prosthetics Project to be a practice dummy for the hack. | Он нанял кого-то из проекта протезов, чтобы потренироваться взламывать руку. |
| No radio, no signal, no WiFi, nothing to hack. | Ни радио, ни сигнала, ни вай-фая. Нечего взламывать. |
| So they break in, they know exactly which station to hack? | Значит, они вламываются и точно знают, какой участок взламывать? |
| We can't hack like Walter! | Мы не можем взламывать как Уолтер! |
| How many times do you want me to hack him? | Сколько раз, по-твоему, я должна его взламывать? |
| Jobs recounts the "Blue Box" that he built with Steve Wozniak - a device that allowed people to effectively hack the phone company and make long distance calls for free. | Джобс подробно рассказывает о "синей коробке", которую он смастерил со Стивом Возняком, - устройстве, которое позволяло людям эффективно взламывать телефонную компанию и звонить на большие расстояния бесплатно. |
| I can't hack in these files and not read them. | Не могу же я взламывать эти записи, не читая их! |
| I mean... why would he hack a bank and stay in D.C.? | Ну вот... зачем ему взламывать банк и оставаться в городе? |
| Okay, just because I play video games does not mean I know how to hack a phone. | То, что я играю в видеоигры, не значит, что я умею взламывать телефоны. |
| We don't hack anything. | Ничего мы не будем взламывать. |
| There was nothing to hack. | И не нужно ничего взламывать. |
| He doesn't hack anymore. | Он не будет взламывать. |
| Because you wouldn't hack the app server. | Не нужно взламывать сервер. |
| Why would grigory want to hack a cherokee? | Зачем Григорию взламывать Чероки? |
| Why would we hack your server? | Зачем нам взламывать ваш сервер? |
| You can hack too. | Ты и взламывать можешь. |
| I don't have to hack Jack. | Мне не нужно взламывать. |
| So, why hack a power grid? | Так зачем взламывать электросеть? |
| How can you hack in to everything? | Как ты можешь все взламывать? |