And this baby helped us nab carlotta the gypsy. |
А этот ребенок помог нам поймать цыганку Карлотту. |
Might as well call a witch doctor or an old gypsy woman. |
С тем же успехом можно позвать шамана или старую цыганку. |
Just as we must hope that Pyecroft can forget his poor gypsy girl. |
Нам бы надеяться, что Пайекрофт забудет свою бедную цыганку. |
So, Pyecroft got himself a gypsy. |
Значит, Пайекрофт завел себе цыганку. |
Whilst you were still an officer, you risked your life running into traffic to save an old gypsy woman. |
В те времена, когда ты еще была постовым офицером, ты с риском для жизни бросилась под машины, чтобы спасти старую цыганку. |
He didn't have you to open a breach, so he used Gypsy instead. |
У него не было тебя, чтобы открыть брешь, он использовал Цыганку. |
Even if it means listening to some crazy gypsy. |
Даже слушать какую-то безумную цыганку. |
Do I look like a gypsy? |
Я похожа на цыганку? |
What gypsy girl was that, sir? |
Что за цыганку, сэр? |
As Squires and her family watched, several of Wells's neighbours insisted they had, about the beginning of 1753, seen the old gypsy in the area. |
Некоторые соседи Уэллс наставали на том, что в начале 1753 года видели некую старую цыганку в окрестностях дома. |
Bringing a Gypsy into the house! |
Цыганку в дом приволок! |
I'm not letting a Gypsy in here! |
Цыганку я сюда не пущу! |
Is it just me, or did that feel like we hit an old Gypsy woman? |
Мне показалось, или мы на самом деле сбили старую цыганку? Да. |
Whilst you were still an officer, you risked your life running into traffic to save an old gypsy woman. |
Когда ты была офицером ты рисковала своей жизнью чтобы спасти старую цыганку. |
There they are said to have conducted a search because, they said, they were tipped off by a witness who saw a woman with a baby carriage who looked "like a Gypsy". |
Сообщается, что они обыскали здание, поскольку, по их словам, один из прохожих сообщил им, что видел "похожую на цыганку" женщину с детской коляской. |
You come in with your gangster granny attitude and think you can get away with dumping all over the lowly gypsy waitress. |
Я это сказала. Припёрлись сюда, строя из себя гангста-бабок и думая, что спокойно сможете обосрать бедную цыганку, работающую официанткой. |
Me, a poor gypsy and you, the priest of Notre Dame |
Что посмел святой отец Цыганку полюбить? |