This isn't gym class. |
Это тебе не урок физкультуры. |
I said gym class. |
Я сказала урок физкультуры! |
Is dating the gym teacher. |
Она живет с учителем физкультуры. |
I was in gym class. |
Это на уроке физкультуры. |
No, she's a gym teacher. |
Нет, она преподаватель физкультуры. |
Russell Gettis, gym teacher. |
Рассел Геттис, учитель физкультуры. |
You still a gym teacher? |
Ты всё ещё учитель физкультуры? |
Heyman, the gym teacher? |
Хейман, учитель физкультуры? |
Mr. Bevilaqua, the gym teacher. |
Мистер Бевилаква, учитель физкультуры. |
Let's get changed It's gym class next |
Давай прогуляем следующий урок физкультуры. |
He voiced Larry Littlejunk, the gym teacher and only staff member who can teach. |
Ларри Литллджанк (озвучен Джейсоном Бейтманом) (англ. Larry Littlelange) - учитель физкультуры, и единственный сотрудник, который может преподавать. |
Scooby-Doo, Shaggy, and Scrappy-Doo are on their way to a Miss Grimwood's Finishing School for Girls, where they have been hired as gym teachers. |
Шэгги, Скуби-Ду и Скрэппи-Ду приезжают в школу мисс Гринвуд для девочек в качестве учителей физкультуры. |
In the second grade, I saw our gym teacher giving Laverne Glazer's mom the glad eye. |
Во втором классе при мне наш учитель физкультуры... строил глазки матери Лаверн Глейзер. |
Our trip will be fraught with hardship and peril, but it still beats third-period gym with Mr. Johnson. |
Но эти опасности - просто ерунда по сравнению с уроками физкультуры мистера Джонсона. |
It's funny how your throat always gets scratchy just when it's time for gym class. |
Как забавно, что у тебя начинает першить в горле как раз перед уроком физкультуры. |
You woke up this morning a Denver bronco, you'll go to bed a gym teacher. |
Вы проснулись утром одним из "Денвер Бронко" (футбольная команда), а заснёте учителем физкультуры. |
After 12 years in the army, my father decided to escape his father's grip and qualified as a gym teacher. |
Отец, прослужив 12 лет в армии, в которую пошел служить назло деду, сменил профессию и стал учителем физкультуры. |
I'm hiding again from gym class - spelled correctly but all one word. |
Я прячусь вновь от урока физкультуры - пишется правильно, но все одно слово. |
Sir, the principal said to do one more gym hour. |
Учитель, директор сказал Вам провести с нами ещё один урок физкультуры. |
You waited inside for me with a bunch of your friends... after gym class. |
Ты ждал меня внутри со своими друзьями... после урока физкультуры. |
The gym teacher was a "guilty." |
Учитель физкультуры проголосовал бы за "виновен". |
She collapsed during gym last week and slipped into a coma. |
Она потеряла сознание во время урока физкультуры на прошлой неделе и впала в кому |
This has nothing to do with him needing a note to get out of gym? |
Это никак не связано с тем, что ему нужна записка от родителей, чтобы уйти с урока физкультуры? |
Your mom had to write you a letter... so you could get out of gym class. |
Твоя мама просила ректора, чтобы тебя от физкультуры освободили! |
Re 1: up to five classes of physical education (PE) a week, gym halls in 75 per cent of schools, new PE teachers; |
Цель 1: проведение до пяти уроков физкультуры в неделю, создание гимнастических залов в 75% школ, подготовка новых преподавателей физкультуры; |