You are several steps beyond getting yourself out of gym. |
Ты в нескольких шагах от того, чтобы выйти из тренажерного зала. |
Me and Lucy came back from the gym. |
Я и Люси вернулись из тренажерного зала. |
You know, I heard from a realtor that Markus was looking at gym spaces. |
Вы знаете, я слышала от риэлтора что Маркус искал помещения для тренажерного зала. |
The hotel's gym is available at an additional charge. |
Услуги тренажерного зала отеля предоставляются за дополнительную плату. |
Accommodation fees include use of sauna facilities and the gym. |
В стоимость номеров входит посещение сауны и тренажерного зала. |
Daddy I left some clothes in my gym locker. |
Папа я оставила кое-какую одежду в шкафчике тренажерного зала. |
I told my gym manager not to worry but she likes to plan ahead. |
Я сказал менеджеру тренажерного зала не беспокоиться, но она любит планировать заранее. |
Okay, so start with the gym members. |
Ладно, начнем с членов тренажерного зала. |
What about the other gym members with the gun licenses? |
А что насчет других членов тренажерного зала, у кого есть лицензия на оружие? |
It would be pretty easy to slip out of that gym unnoticed. |
Было бы довольно легко выскользнуть из, того тренажерного зала незамеченным. |
You said you were turning it into a gym. |
Ты же сказал, что сделаешь из нее что-то вроде тренажерного зала. |
They appropriated $200,000 last year to renovate a gym that doesn't exist. |
Они потратили 200000 долларов на ремонт тренажерного зала, которого даже нет. |
In addition to his acting career, Taimak operated a gym on the Manhattan's East Side in New York city called Fitness Concepts, that he opened in 2002. |
В дополнение к своей актерской карьере, Таймак был управляющим тренажерного зала на восточной части Манхэттена в Нью-Йорке под названием «Fitness Concepts», который он открыл в 2002 году. |
Don't they have a gym around here? |
У них что, нет тренажерного зала? |
And even things that are by their very nature slow - we try and speed them up too. So I was in New York recently, and I walked past a gym |
И даже в тех вещах, которые по своей природе медленные - мы пытаемся выполнить их быстрее. Вот например, ... я был недавно в Нью-Йорке, проходил мимо тренажерного зала. |
49 gym members have guns. |
У 49 членов тренажерного зала есть пистолеты. |
Owning his own gym does. |
Имение собственного тренажерного зала делает. |
Puckett cut that gym in half. |
Пакетт взорвал половину тренажерного зала. |
Accommodation price includes breakfast, use of sauna facilities and the gym and leisure activities (Mon-Sat). |
В стоимость номера всегда входит завтрак, посещение сауны и тренажерного зала и мероприятия организованного отдыха (пн-сб). |
For guests wishing to restore their sense of wellbeing, there are many treatments and facilities available at the Macaris Spa and gym. |
Вниманию гостей, желающих за время отпуска восстановить здоровье и душевное равновесие, предлагается широкий выбор лечебно-косметических процедур спа-салона Macaris Suites & Spa, а также услуги тренажерного зала. |
OR SOME GUY AT THE GYM. |
Или кто-нибудь из тренажерного зала. |
Guests can keep up with their fitness routine with discounted passes to the nearby Boom Gym. |
Гостям предлагаются скидки на посещение близлежащего тренажерного зала Воом. |
Combine a gym workout with an affordable and relaxing visit at the spa. |
Можно также выгодно совместить посещение тренажерного зала с посещением Spa. |
Nowt in a gym'll help you there, mate! |
Нет такого тренажерного зала, который бы тебе помог. |
The rates include accommodation for one night, breakfast, and free use of the spa and gym. A family package in the Hostel includes the entire 2-bedroom apartment and in the Apartment Hotel the entire 2-room apartment (32 m²). |
Во все эти готовые программы отдыха входит: размещение, полупансион (завтрак и обед ИЛИ ужин), свободное посещение SPA и тренажерного зала и ежедневная организованная программа досуга. |