Примеры в контексте "Gunboat - Канонерская лодка"

Перевод

Примеры

Примеры: Gunboat — Канонерская лодка

• HMS Firebrand (1814) was an American gunboat captured at the Battle of Lake Borgne on 14 December 1814 and in service until at least 4 June 1815.

  HMS Eagle - американская канонерская лодка; захвачена на озере Борнь 14 декабря 1814; служила по крайней мере до 4 июня 1815.

• In the afternoon of 19 January, HMS Strombolo, a gunboat armed with one gun and under the command of Lieutenant William Davies, sailed to cover the departure of a convoy.

  Во второй половине дня 19 января 1799 года, HMS Strombolo, канонерская лодка вооруженная одной пушкой под командованием лейтенанта Уильяма Дэвиса, была отправлена, чтобы покрыть отплытие торгового конвоя.

• HMS Adventure (1891) was a river gunboat launched in 1891, transferred to British Central Africa in 1896 and sold in 1921.

  HMS Adventure (1891) - речная канонерская лодка, спущена на воду в 1891, передана протекторату Британской центральной Африки в 1896, продана в 1921.

• Gunboat Isaac Smith had to jettison most of her guns in order to stay afloat.

  Канонерская лодка Isaac Smith вынуждена была выбросить за борт почти все пушки, чтобы остаться на плаву.

• On 12 December 1937 Japanese naval planes sank the US gunboat Panay and three Standard Oil tankers north of Nanking, in the Yangtze River.

  12 декабря американская канонерская лодка «Панай» и три танкера были пришвартованы в реке Янцзы, недалеко от Нанкина.

• The nearby torpedo gunboat HMS Hazard helped evacuate the passengers and crew.

  Оказавшаяся неподалеку торпедная канонерская лодка «Хазард» (1894) помогла эвакуировать пассажиров и экипаж.

• On 1 July 1911 the German gunboat Panther arrived at the port of Agadir.

  1 июля 1911 года немецкая канонерская лодка «Пантера» прибыла в порт Агадир.

• On October 22 the gunboat Conde de Venadito steamed to the mouth of the Río de Oro, anchored there, and turned her Hotchkiss guns on the Rif.

  22 октября канонерская лодка «Conde de Venadito» вошла в устье реки Оро, бросила там якорь и направила на рифов находящееся на борту артиллерийское орудие «Hotchkiss».

Другие варианты перевода слова gunboat

• Канонерок
• Военный катер
• Канонерских лодок
• Катера
• Сторожевой катер, находившийся
• Канонерскую лодку
• Канонерки
• Канонерской
• Канонерку
• Сторожевого
• Канонеркой
• Канонерка