| Let me guess - gumbo? | Дайте угадаю - гумбо? |
| We have got the best gumbo | у нас лучшее гумбо, |
| [Sighs] Let me guess - gumbo? | Дайте угадаю - гумбо? |
| Just my gumbo recipe. | Только мой рецепт гумбо. |
| Burt Reynolds ate my gumbo! | Бёрт Рейнольдс съел мой гумбо! |
| And the secret to a good gumbo is the base. | Секрет гумбо - в основе. |
| Just a real gumbo of sounds. | Просто настоящее гумбо из звуков. |
| Well, it's going to make it all the more delicious when I destroy him in the gumbo contest. | Что ж, мне будет намного приятнее уничтожить его на конкурсе гумбо. |
| What I got out of that mishmash is that you're having problems with your gumbo. | Всё, что я понял - у тебя проблемы с твоим гумбо. |
| I am making your grandma's gumbo. | Я готовлю гумбо по рецепту твоей бабушки. |
| The fried chicken is good, but definitely gumbo today. | Жареный цыплёнок хорош, но я возьму гумбо. |
| You want the magic gumbo pot. | Тебе нужен волшебный горшок для гумбо. |
| New Orleans is a great big gumbo - | Новый Орлеан - это большая тарелка гумбо. |
| Any minute, my lungs are going to sizzle, pop, and disintegrate into a liquid lung and organ gumbo soup. | В любой момент мои лёгкие могут лопнуть и превратиться в жидкую кашу и суп гумбо. |
| "Any dumbo can make some gumbo!" | "Сварить немного гумбо сможет самый глупый!" |
| We'll be back for that gumbo. | Мы вернёмся попробовать гумбо. |
| You got another gumbo order. | И ещё заказ на гумбо. |
| Your gumbo won second prize. | Поздравляю. Ваше гумбо заняло второе место. |