Примеры в контексте "Gulag - Гулагом"

Перевод

Примеры

Примеры: Gulag — Гулагом

• The dream of great Russia remains the gulag of the Russian mind.

  Мечта о великой России остается ГУЛАГом российского мышления.

• A human rights defender, Gabriel Andreescu, compared the looming fate of the street dogs with the Holocaust and Gulag.

  Защитник прав человека, Габриэль Андрееску (Gabriel Andreescu), сравнил приближающуюся судьбу уличных собак с Холокастом и Гулагом.

• Nargin Island was called the Azerbaijani gulag during the Stalin-era repression.

  В период сталинских репрессий остров Нарген называли азербайджанским Гулагом.

• Criticism came directly from the Bush administration and The Washington Post, when Khan, in 2005, likened the US government's detention facility at Guantanamo Bay, Cuba, to a Soviet Gulag.

  Администрация Президента Буша и газета «Вашингтон Пост» выступили с критикой в адрес организации, когда в 2005 году Кан сравнила тюрьму США в Гуантанамо (Куба) с советским ГУЛАГом.

• A human rights defender, Gabriel Andreescu, compared the looming fate of the street dogs with the Holocaust and Gulag.

  Защитник прав человека, Габриэль Андрееску (Gabriel Andreescu), сравнил приближающуюся судьбу уличных собак с Холокастом и Гулагом.

Другие варианты перевода слова gulag

• Гулаг
• Гулага
• Гулагу