He groomed us, the three of us, to hate the thought of having a job and to love the fact of creating companies that we could employ other people. |
Он растил в нас ненависть к получению работы и любовь к созданию компаний, чтобы мы могли сами нанимать людей. |
He groomed me to take over someday, but now Sammy's got the houses, the cars, the money, the juice. |
Он растил из меня преемника, но теперь Сэмми получил дома, машины, деньги, власть. |
He groomed us, the three of us, to hate the thought of having a job and to love the fact of creating companies that we could employ other people. |
Он растил в нас ненависть к получению работы и любовь к созданию компаний, чтобы мы могли сами нанимать людей. |