[grin] A faith in me more, Than you think. |
[усмешка] А веры во мне больше, чем ты думаешь. |
[grin] But you know what it is not this way. |
[усмешка] Но вы же знаете, что это не так. |
Well, there's that boyish grin! |
Ну, вот тебе и твоя мальчишеская усмешка. |
Seem like, when he swung it, he stood there with this grin on his face. |
По-моему, когда он замахивался, на его лице была усмешка. |
On the first one, I have, like, a big joker grin, and on the second one, I'm like this. |
На первых у меня широкая усмешка, как у Джокера. А на вторых я вот такой. |